Lucka 5 (Tävling!)

Idag är det andra advent och således dags för min första adventstävling!
Jag har gjort en klurig rebus att lösa för den som vill.
Svaret på rebusen är en mening på svenska, som jag har tagit från en ENGELSK känd jullåt och översatt.
Priserna är antingen en originalstripp gjord av mig (med dig som stjärna?), en skräddarsydd pärlplatta eller en Triss-lott.

Det jag vill att DU ska göra är att:
1. Lista ut den svenska meningen.
2. Översätta den till engelska.
3. Räkna ut vilken engelsk julsång den hör hemma i.
4. Skriva låttiteln i kommentatorsfältet tillsammans med namn, mailadress och vilket pris du skulle föredra.
(Din kommentar kommer inte synas tills efter tävlingen är avslutad).
Tävlingen pågår tills jag annonserat vinnaren/vinnarna på bloggen (jag kontaktar dem per mail).
Lycka till! ;)


Kommentarer
Postat av: Daniel

All I want for Christmas is you!



Daniel Karlsson

[email protected]

Såklart vill jag se mig själv som stjärna. ;)

2010-12-05 @ 16:55:33
Postat av: Fredrik Olsson

All I Want For Christmas Is You.

Om jag vinner vill jag ha en orginalstripp :)

2010-12-05 @ 17:16:06
Postat av: Martin

All I Want for Christmas

eller

All I Want for Christmas is you



Martin Kindwall Barklund

Martin_barklund....

...Du vet vem jag är

Vad för pris finns det?



//Martin

2010-12-05 @ 17:18:24
Postat av: Anna Natanaelsson

Det var jag och Coffe tillsammans som kom på

"All I want for Christmas is you" och vi önskar oss en seriestripp.

Kram

2010-12-05 @ 17:32:09
Postat av: Anonym

Jag kom på det!!! Men, jag mailar dig istället så att andra också kan få lösa den!!!!!!

2010-12-05 @ 17:34:48
Postat av: felicia

okej... haha bra där...

"All I want for christmas is you" Mariah Carey.

[email protected]

och John (det var faktiskt mest han, ironiskt nog, men jag skyller på dyselexi =)) [email protected]

Vi vill ha en figur!!!

2010-12-05 @ 17:37:43
Postat av: Jonas

All I Want For Christmas Is You!



[email protected] - som vill ha en pärlplatta!

2010-12-05 @ 18:10:34
Postat av: Adam

All I want for Christmas is you, Adam Westlund, [email protected]



Pärlplattan är det önskade priset ... ;)

2010-12-05 @ 20:09:41
Postat av: Linnea

All I want for Christmas is you :)



SATAN vilken GRYM rebus det där var :O Mycket jobb med den? Aja, nu är jag ialf med och tävlar! :) Och jag vill såklart ha en orginalstripp :D

2010-12-05 @ 20:49:20
Postat av: Martin

Hej igen!

Tar pris ett eller två



//Martin

2010-12-05 @ 20:56:31
Postat av: maja nilsson

meningen är: Jag bryr mig inte om presenterna under julgranen = I don´t care about the presents underneath the christmas tree.



låten är: All I want for christmas is you

2010-12-05 @ 22:35:36
Postat av: Rickard

Hej Fanny, sjukt kul (och ambitiös!) tävling! Här kommer mitt svar:



All I want for christmas is you



Skulle nog föredra pärlplatta faktiskt, även om en stripp skulle vara sjukt coolt också (och lite läskigt)



Ha det fint!

Rickard

2010-12-06 @ 00:24:38
Postat av: Anonym

för svår : (

kram anna

2010-12-06 @ 01:22:00
Postat av: En hemlig beundrare...

Låten är all i want for christmas is you. Om jag vinner vill jag ha en specialstripp som handlar om hur jag och Nicklas borstar varandras hår och talar om resor och våra framtidsdrömmar.

2010-12-06 @ 13:59:13
Postat av: Fabian

All I Want For Christmas Is You!



Namn: Fabian M. Sjöblom

mailadress: [email protected]

Pris jag skulle föredra: En skräddarsydd pärlplatta!

2010-12-06 @ 17:51:40
Postat av: Fanny

Oj, vad många som klarade det! Bra jobbat!

Fabian: Du lyckades TILL SLUT, haha ;)

Linnea: Inget jobb alls, vad pratar du om? =P

2010-12-06 @ 18:25:49
URL: http://fannicklas.blogg.se/

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback